Chin up! Maturzysto!

29 Kwi

Chin up Maturzysto! Dlaczego „chin up” dzisiaj? Ano dlatego, że co by się działo, trzeba iść do przodu. Dużo trosk i zmartwień jak to będzie przed maturą..? ale pozytywne nastawienie, uśmiech to połowa sukcesu.

Dlatego dziś zachęcam: chin up! Co to jest chin, to każdy maturzysta wie, ze „podbródek”, ale w połączeniu z cząstką up, daje nam optymistyczny idiom: chin up, czyli głowa do góry!

A zatem, w ten pochmurny dziś nad morzem dzień zachęcam: chin up!

A oto teraz jesteśmy bogatsi nie tylko o lepsze nastawienie, ale i o nowe wyrażenie.

Inne ciekawe wrażenie z serii pozytywnych i optymistycznych to:  keep your spirits up! Słownik Oxford Advanced Learner’s Dictionary określa to wyrażenie jako: stay cheerful. A zatem „trzymajmy tego pozytywnego ducha” i bądźmy optymistyczni.

Zapytani przez egzaminatora: How are you?, zawsze  możemy sami rozładować nerwową atmosferę i powiedzieć nie tylko tradycyjne: I’m fine, thank you. Ale też z uśmiechem dodać:I try to keep my spirits up : ) i szeroko uśmiechnąć się. Niby pół żartem, pół serio (bo przecież każdy egzaminator wie, że możecie czuć się zaniepokojeni, czy niepewnie; a każdy egzamin to trudna rzecz.. więc macie prawo prawo właśnie tak się zmotywować :). A czy mówiąc to, już na wstępie, nie oczarujemy egzaminatora swoja elokwencją..? ; )

a man has been cooking in the kitchen.  the kitchen is very messy and their is smoke rising from the stove.  The man is wearing a happy expression on his face as he presents a plate of "food" to a woman in a housecoat.

the picture comes from: http://www.idioms4you.com/complete-idioms/keep-your-spirits-up.html

Można zerknąć sobie na stronkę, na której jest wymowa i nieco więcej na temat samego wyrażenia oraz cała masa innych. Wymowa przedstawiona na stronce prezentuje wyraźny amerykański akcent. Wszystko jest bardzo powoli wypowiadane, myślę, że całość wymawiana była  przy pomocy „syntezatora mowy”. Niemnej jednak warto przejrzeć zamieszczone scenki- dialogi określane jako scenarios:

http://www.idioms4you.com/complete-idioms/keep-your-spirits-up.html?searWords=bring%20off

A tutaj można sobie zerknąć na wiele innych idiomów z tej strony:

http://www.idioms4you.com/find-idioms.html

Advertisements

komentarzy 5 to “Chin up! Maturzysto!”

  1. Shrink Kwiecień 30, 2013 @ 11:30 #

    Oj tak, egzaminy ustne to katastrofa. Ja na swoim pomyliem Duck z Dog :-D

    • Shrink Kwiecień 30, 2013 @ 11:32 #

      ale egzaminatorzy są z reguły mili :-)

      • la cult Kwiecień 30, 2013 @ 15:00 #

        oo! i ta jest bardzo ważna informacja dla wszystkich zdających!

      • Shrink Kwiecień 30, 2013 @ 16:02 #

        Właściwie to jest najważniejsza informacja o całym tym egzaminie. Pani, która mnie pytała była najmilszą osobą na świecie. I pomimo paru błędów dała mi maksimum punktów za ten test :-D

    • la cult Kwiecień 30, 2013 @ 14:58 #

      dobre : ) ale w stresie to i nie jedna kaczka z psem na spacer wyjdą :)

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: