Archiwum | 19:00

Dziecięce lato ……

25 Lip

Dziś termometry w Gdańsku wskazywały ledwie 20 st. Zimno nie było, chłodno też nie, ale słabiuteńkie promyki słońca zaczęły nieśmiało wyglądać dopiero ok. godz. siedemnastej. Rano na pocztę poszłam w letniej kurtce…Krzątając się potem po kuchni, krojąc cukinię i dusząc pieczarki, zapomniałam niemalże, że to czas letni. Chociaż, jeszcze wczoraj tęskniłam za słońcem i bardzo go wyglądałam. Dziś niemalże brytyjskie lato wprawiło mnie chyba w letarg. I tak oto przekładając garnki w kuchni zasłuchałam się w audycję Marielli Frostrup na BBC 4 Radio – Summer in literature. W trakcie audycji prezentowane były różne tarze lata: od dystyngowanych, angielskich spokojnych popołudni na wsi i dickensowskich obietnic nowego życia wraz ze zmieniającymi się porami roku, po letarg amerykańskiego Południa.

DSC_1526Te obrazy w niczym nie przypominały dzisiejszego dnia… Miłe było, gdy autorka audycji z uśmiechem i przekorą zagaiła:  Czyż lato w dzieciństwie nie było zawsze cieplejsze? Czy 20, 25 lat temu nasze polskie lato nie było bardziej gorące? Ja doskonale pamiętam mazurskie wakacje: gorące, duszne, ale i pachnące. Aromaty ziół i polnych kwiatów pięknie mieszały się z  duszącym zapachem maciejki. Pamiętam doskonale, że do późnego wieczora woda w jeziorze była ciepła. Pamiętam gorące i paląc słońce…

No właśnie, czy klimat aż tak się zmieni? Teraz co roku nasze lato będzie bardziej mgliste, pochmurne i chłodniejsze…?

Czy może nasze wspomnienie lata i dzieciństwa jest tak piękne, że nie chcemy tego zmieniać… czy może nasza pamięć ma po prostu selektywny charakter i zatrzymujemy to co piękne, radosne i ciepłe… czy może…?

więcej informacji o audycji Marielli Frostrup na BBC 4 Radio – Summer in literature:

http://www.bbc.co.uk/programmes/b0375252

———————————————————-

zdjęcie maki – źródło: http://www.tapeta-maki-slonca-zachod-1.na-pulpit.com/

Reklamy

Ręcznie robiona kartka urodzinowa Hand made birthday card

25 Lip

Pozostając w tonie wakacyjnych pastelowych kolorów dziś pomysł na ręcznie robioną kartkę urodzinową.
Kartka została wykonana na papierze do akwareli. Ma on większa gramaturę np. 250 g/m2. Taki papier można nabyć w każdym sklepie plastycznym, a czasem też papierniczym (choć rzadziej).
Motyw, tu torcik, został namalowany farbami akwarelowymi i akrylowymi. Oba rodzaje farb są na bazie wody, wystarczy więc do rozpuszczenia używać zwykłej „kranówki”. Dodatkowe elementy to: cekinki, relief firmy Decor Fin oraz pisak nazywany pen do perełek. Poniżej prezentuję Szczytowskie potrzebne artykuły, niezbędne do wykonania takiej kartki.

DSC_0912
Jeśli kartka Ci się podoba napisz: LaCultCraftingPot@hotmail.com lub zostaw komentarz. Wasze e-maile nie są wyświetlane na stronie.Pozostają do wiadomości administratora. Anonimowość gwarantowana.

Holiday usually brings sweet and pastel memorries to my mind. That’s why this birthday card is made in such colours. It’s been crafted to my three year old niece. I hope she ‚ll like it. Last year she got a birthday card with Minnie Mouse which she enjoyed a lot. Let’s hope this card will also bring a cheerful smile on her lovely face.

If you like this card please live a comment or write to: LaCultCraftingPot@hotmail.com
DSC_0913

Если хочешь сделать кому-то сюрприз на День Рождения сделай сама/сам такую карточку. Эта карточка приготовлена для моей трехлетней племяницы. Но проекты могут быть разные. На этом блоге ты можешь найти много разных идей как сделать карточку. Выбери закладку CRAFTS/ RĘCZNIE ROBIONE и наверное найдешь что-то, что может тебя заинтересовать.

Если тебе понравилась эта карточка или другие мои проекты, оставь комментарий или напиши по адресу: LaCultCraftingPot@hotmail.com

Буду рада Вас услышать/ прочитать. Рада также потомы, что межгосударственные границы не имеют значения. А всех нас могут получить хорошие идеи и увлечения..

Materiały potrzebne do wykonania kartki/ Materials needed to make the card/ Материалы нужные для изготовления карточки:

DSC_0914

Farba konturowa/ Relief Paint Краска-рельеф (художественная)

& Pisak do perełek/ Pearl Pen/ Жемчужина карандаш

eg.:

http://www.ohmycrafts.com/vivadecorpearlpenicewhite.aspx

http://www.sklepplastyczny.pl/farby-do-szkla-decorfin-383_84/

DSC_0916Farby Akwarelowe/ Water Colours/ Акварели

DSC_0917

Farby akrylowe/ Acrylic Paints/ Акрилы